Avec ce disque, on plonge dans l’histoire. Celle de la Bretagne de Youenn Gwerning, ébéniste, sculpteur, musicien et chanteur né en 1925 à Scaër et décédé en 2006 à Douarnenez. Entre temps, l’homme et ses enfants sont partis aux Etats Unis dans les années 50 pour revenir au pays 10 ans plus tard avec la double nationalité franco américaine et une folle envie d’écrire après sa rencontre avec Jack Kerouac. Et surtout repartir au combat dans une Bretagne enfin bouillonnante. Les années 70 approchent et le renouveau culturel avec elles.
Nous sommes en 2021 et un album est édité où les chansons de Youenn Gwernig sont reprises et interprétées par les musiciens de la troupe Ar Vro Bagan qui accompagnent la pièce de théâtre écrite par Goulc’han Kervella. Douze titres qui refont vivre l’œuvre du poète qui écrivait en breton, français et anglais. Comme elle l’avait fait pour Glenmor avec le spectacle Disuj, Ar Vro Bagan rend hommage à l’artiste, ses valeurs humanitaires et son identité bretonne. La troupe a invité le public à participer à l’enregistrement en direct : acteurs, musiciens, techniciens répètent et enregistrent ces différentes séquences, avec la complicité du public. Ce que l’on découvre ici, ses sont les chants, intégrés au spectacle qui illustrent les différents épisodes de la vie de Youenn Gwernig et les activités qu’il a exercées. Un superbe témoignage original et émouvant.

Hervé DEVALLAN
War Hent Youenn Gwernig « Sonorezh diwar pezh-c’hoari strollad ar vro bagan » (Paker Prod)