Le Brésil n’a jamais été aussi proche de la Bretagne. La chanteuse Mariana Caetano y est pour beaucoup avec son deuxième album jetant un véritable pont entre ses deux mondes.
Installée en Bretagne depuis 10 ans, la chanteuse originaire de Rio de Janeiro, Mariana Caetano, a gardé sa voix chaude, grave et profonde qu’elle pose sur une musique qui fusionne les complaintes populaires brésiliennes, la chanson française et la pop anglaise. Ecoutez « Caraçao Bric Brac » qui est la synthèse de ce carrefour des influences. En mélangeant le français et le portugais, Mariana Caetano y ajoute une pincée d’exotisme, accentuant plus ou moins l’origine de ses éclats liminaires. A tel point qu’on se demande si elle réinvente la pop brésilienne ou si elle enrichie la pop européenne. Pour ce faire, elle s’est entourée de musiciens briochins et a confié les arrangements des morceaux à Joachim Blanchet. Rien de plus normal lorsque l’on sait qu’elle habite Moncontour où nombre d’artistes aiment à s’installer désormais.
Hervé DEVALLAN
Mariana Caetano « Mé O mond » (Madame Bobage)
