Chant de douleur, ce magnifique récit, tiré d’un fait divers, témoigne de ce que fut la vie d’une femme au milieu du dix neuvième siècle au pays léonard.
Sociologue à l’Université de Bretagne occidentale, Anne Guillou est l’auteur d’une œuvre déjà importante. On n’a pas oublié sa réflexion récente sur la notion controversée de matriarcat breton. La région léonarde entre Landivisiau et Morlaix est souvent toile de fond à ses ouvrages, qu’ils soient théoriques ou fictionnels. Le cadre de Noce maudite, roman récent, n’échappe pas à cette appartenance au pays léonard. Chant de douleur, ce récit magnifique, tiré d’un fait divers, témoigne de ce que fut la vie d’une femme au milieu du dix neuvième siècle, en une époque point si lointaine.
La malédiction semble poursuivre la narratrice depuis son berceau. Vivant dans l’abandon le plus total, considérée comme une « verrue » dans cette ferme pourtant riche où elle grandit, elle devient également la proie de la sauvagerie de son père.
La mise en scène et les éclairages divers donnés à cette douleur exprimée dans un langage proche de la poésie, saisissent littéralement le lecteur.
La douleur se décline d’abord dans le corps, à travers le froid dont il est en permanence la proie : « J’ai froid. J’ai toujours froid. Toute ma vie, j’ai eu froid. »
Cependant, l’isolement où cette femme est maintenue par la cruauté des hommes n’est rien en comparaison de ce qu’elle devra endurer ensuite jusque dans sa fille.
Elle traverse sa vie comme une mort-vivante absente à elle-même, consciente de la « malédiction »qui la poursuit, sans but ni rêves.
Mais quand on croit suivre le parcours de cette femme maudite par le sort, qu’on la prend en pitié, c’est une autre lecture qui se dessine : celle de notre propre douleur, celle du malheur des hommes.
Méditation sur la souffrance humaine, chant triste, expression de révolte toute entière du corps et de l’âme, ce récit est lourd d’émotion. Comme tel, il nous effraie et cependant nous ravit.
Noce maudite d’Anne Guillou aux éditions Skol Vreizh – 80 pages – 12.17€












