Avec Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Robin Wright
On pourra bien sûr gloser sur l’intérêt de refaire un film à partir du fameux best seller alors que le premier long métrage aurait pu suffire sans doute, surtout dans la mesure où les deux se montrent extrêmement fidèles au livre. Il n’en reste pas moins que ces deux adaptations ont le mérite, pour ceux qui ne sont pas fans de l’œuvre écrite, de rendre l’histoire plus intelligible, plus directe, et surtout de donner chair au personnage de Lisbeth Salander, véritable et symbolique héroïne des temps modernes.
Pour le reste l’adaptation de Fincher porte bien sûr la patte du prodige : reconstitutions extrêmement léchées, casting et direction d’acteurs impeccables, choix ciselé des dialogues. Et surtout cette nuit permanente, ici beaucoup plus présente que dans l’autre version, donne au film un cachet particulier. La prestation de Daniel Craig, toute en retenue, est excellente. Et le couple qu’il forme momentanément avec Salander est parfaitement crédible. Une seule question demeure finalement, à savoir : quelle est la Lisbeth la plus réussie ? Une interrogation qui pourra se prolonger dans les écoles de cinéma en une comparaison minutieuse et culturaliste de ces deux adaptations plutôt réussies. L’américano-européenne d’un coté, la strictement européenne de l’autre. Beaucoup de beaux échanges en prévision, à partir d’un livre pourtant imparfait au départ. C’est la magie du cinéma…
2012 (2h 38min) Réalisé par David Fincher Prod américaine, britannique, suédoise, allemande
